разполагам

разполагам
1. разположа
2. dispose, arrange
(лагер) set up
3. прен. вж. предразполагам
разполагам се settle (down), install o.s.
разполагам се на стол settle o.s. in a chair
разполагам се удобно make o.s. comfortable/snug, ensconce o.s.
разполагам се на лагер camp out. encamp, pitch camp
разполагам се на бивак go into bivouac
разполагам се като у дома си make o.s. at home
разполагам се да спя dispose o.s. to sleep
разполагам като пет пари в кесия have plenty of room
4. dispose (с of)
разполагам с have at o.'s disposal, be master of, command, have enough
(богат сьм) be well-to-do
разполагам напълно свободно с have entire disposal of
разполагам с пари have plenty of money
разполагам с време have time at o.'s disposal
разполагам с времето си have o.'s time to o.s.
разполагам с много време have time to spare
разполагам с достатъчно време have plenty of time
разполагам с голямо мнозинство command a large majority
разполагам с чужд имот be free with other people's property
разполагам както си искам с have at o.'s beck and call
не разполагам c... have no... available
* * *
разпола̀гам,
гл. dispose, arrange; situate, locate; (поставям) place, emplace, position; situate; (лагер) set up;
\разполагам се settle (down), install o.s.; \разполагам се като у дома си make o.s. at home; \разполагам се на лагер camp out, encamp, pitch camp; \разполагам се на стол settle/ensconce o.s. in a chair; \разполагам се удобно make o.s. comfortable/snug, ensconce o.s.; • \разполагам се като пет пари в кесия have plenty of room.
——————
гл. dispose (с of); \разполагам c have at o.’s disposal, be master of, command, have enough; (богат съм) bewell-to-do; \разполагам както си искам с have at o.’s beck and call; \разполагам напълно свободно с have entire disposal of; \разполагам с времето си have o.’s time to o.s.; \разполагам с голямо мнозинство command a large majority; \разполагам с много време have time to spare; \разполагам с пари have plenty of money; разг. be in funds; \разполагам с чужд имот be free with other people’s property.
* * *
arrange; set up{`setXp} (за лагер); settle (се); make o.s at home - разполагам се като у дома си
* * *
1. (богат сьм) be well-to-do 2. (лагер) set up 3. 1, разположа 4. 4 dispose (с of) 5. dispose, arrange 6. РАЗПОЛАГАМ ce на лагер camp out. encamp, pitch camp 7. РАЗПОЛАГАМ както си искам с have at o.'s beck and call 8. РАЗПОЛАГАМ като пет пари в кесия have plenty of room 9. РАЗПОЛАГАМ напълно свободно с have entire disposal of 10. РАЗПОЛАГАМ с have at o.'s disposal, be master of, command, have enough 11. РАЗПОЛАГАМ с време have time at o.'s disposal 12. РАЗПОЛАГАМ с времето си have o.'s time to o. s. 13. РАЗПОЛАГАМ с голямо мнозинство command a large majority 14. РАЗПОЛАГАМ с достатъчно време have plenty of time 15. РАЗПОЛАГАМ с много време have time to spare 16. РАЗПОЛАГАМ с пари have plenty of money 17. РАЗПОЛАГАМ с чужд имот be free with other people's property 18. РАЗПОЛАГАМ се settle (down), install o.s. 19. РАЗПОЛАГАМ се да спя dispose o.s. to sleep 20. РАЗПОЛАГАМ се като у дома си make o.s. at home 21. РАЗПОЛАГАМ се на бивак go into bivouac 22. РАЗПОЛАГАМ се на стол settle о. s. in a chair 23. РАЗПОЛАГАМ се удобно make o. s. comfortable/snug, ensconce o.s. 24. не РАЗПОЛАГАМ c... have no... available 25. прен. вж. предразполагам

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • разполагам — гл. полагам, слагам, турям, поставям, намествам гл. имам на разположение, имам под ръка, разпореждам се, разпределям, имам, притежавам гл. предразполагам, успокоявам, подготвям, приготвям гл. нареждам, подреждам, настанявам гл. нагласявам гл …   Български синонимен речник

  • разполагам се — гл. сядам, намествам се, настанявам се, заемам място, курдисвам се гл. разпореждам се, заповядвам …   Български синонимен речник

  • изпитвам радост — словосъч. радвам се, наслаждавам се, ликувам, сияя от радост, веселя се, тържествувам, драго ми е, обхваща ме радост, любувам се, зарадвам се, нарадвам се, възхищавам се, очарован съм, очаровам се, забавлявам се словосъч. имам, притежавам,… …   Български синонимен речник

  • курдисвам — гл. поставям, слагам, турям, намествам, полагам, разполагам, настанявам, натъкмявам, нареждам, инсталирам гл. монтирам, скалъпвам, инсценирам гл. нагласявам …   Български синонимен речник

  • курдисвам се — гл. настанявам се, намествам се, разполагам се, сядам, плюскам се, нареждам се гл. докарвам се, превземам се, преструвам се, угоднича …   Български синонимен речник

  • нагласявам — гл. нагаждам, пригаждам, тъкмя, глася, замислям, натъкмявам, настанявам, редя, нареждам, подреждам гл. скалъпявам, комбинирам, скърпвам гл. намислям, проектирам, приготвям, начертавам, кроя, чертая, смятам, обмислям, съставям гл. разполагам гл.… …   Български синонимен речник

  • намествам — гл. натъкмявам, настанявам, нагласявам, поставям, турям, разполагам, вмествам, установявам, инсталирам, намърдвам гл. слагам, полагам, помествам гл. нареждам гл. съединявам, натаманявам …   Български синонимен речник

  • наместим — гл. намествам, натъкмявам, настанявам, нагласявам, поставям, турям, разполагам, вмествам, установявам, инсталирам, намърдвам …   Български синонимен речник

  • нареждам — гл. разпореждам, заповядвам, предписвам, постановявам, повелявам гл. съставям, уреждам, устройвам, редя, нижа, тъкмя, натъкмявам, нагласявам, настанявам гл. обзавеждам, мебелирам гл. сортирам, отделям, класирам гл. поставям в ред, разтребвам,… …   Български синонимен речник

  • настанявам — гл. намествам, натъкмявам, нагодявам, нагаждам, нагласявам, нареждам, вреждам, поставям, курдисвам, загнездям, инсталирам, разпределям гл. задомявам, оженвам гл. разполагам гл. подреждам гл. слагам, турям …   Български синонимен речник

  • настанявам се — гл. сядам, разполагам се, курдисвам се …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”